{"id":3263,"date":"2020-04-22T15:41:00","date_gmt":"2020-04-22T19:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thepayrolledge.com\/blog\/paie-canadienne-vs-paie-americaine-quelle-est-la-difference-mis-a-jour-en-2020\/"},"modified":"2026-06-10T19:20:41","modified_gmt":"2026-06-10T19:20:41","slug":"canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/","title":{"rendered":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020)"},"content":{"rendered":"\n

De nombreux propri\u00e9taires d\u2019entreprise am\u00e9ricains consid\u00e8rent le Canada comme l\u2019un des meilleurs endroits pour d\u00e9velopper leur entreprise, et il en va de m\u00eame pour les propri\u00e9taires canadiens qui s\u2019\u00e9tendent aux \u00c9tats-Unis. Que vous exploitiez une succursale au Texas ou que vous ayez un ou deux employ\u00e9s de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du 49e, vous \u00eates probablement impliqu\u00e9 dans l\u2019administration de la paie canadienne et am\u00e9ricaine<\/a>. <\/p>\n\n

<\/span><\/span><\/p>\n\n

T\u00e9l\u00e9chargez notre guide gratuit sur<\/span> ce que les entreprises am\u00e9ricaines doivent savoir concernant le paiement des employ\u00e9s au Canada.<\/span><\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n

Beaucoup d\u2019employeurs restent quelque peu incertains quant aux diff\u00e9rences entre la paie canadienne et am\u00e9ricaine. Les deux semblent m\u00eame similaires au d\u00e9but! Il y a cependant de nombreuses diff\u00e9rences, et les conna\u00eetre peut vous aider \u00e0 rationaliser vos op\u00e9rations de paie. <\/p>\n\n

Deux pays diff\u00e9rents<\/h2>\n\n

Le Canada est r\u00e9gi par ses propres lois, r\u00e8gles et r\u00e8glements en mati\u00e8re de paie. Les \u00c9tats-Unis disposent \u00e9galement de leur propre syst\u00e8me et cadre r\u00e9glementaire. Bien qu\u2019il y ait des similitudes entre les deux, il existe aussi d\u2019importantes diff\u00e9rences. <\/p>\n\n

La diff\u00e9rence la plus fondamentale est la monnaie. La paie am\u00e9ricaine utilise le dollar am\u00e9ricain comme monnaie, tandis que le Canada utilise le dollar canadien. Vous devrez aussi traiter avec des autorit\u00e9s fiscales distinctes dans les deux pays. <\/p>\n\n

Aux \u00c9tats-Unis, l\u2019Internal Revenue Service (IRS) est responsable de l\u2019application des r\u00e8glements sur la paie. Au Canada, vous devrez traiter avec l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC). <\/p>\n\n

Niveaux multiples de droit<\/h2>\n\n

Une autre similitude entre le Canada et les \u00c9tats-Unis est qu\u2019ils sont des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9raux. Cela signifie qu\u2019ils ont plusieurs niveaux de gouvernement. <\/p>\n\n

La paie canadienne est r\u00e9gie par deux niveaux de gouvernement distincts : f\u00e9d\u00e9ral et provincial. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dicte la loi \u00e0 travers le pays. <\/p>\n\n

La plupart des r\u00e8glements sur la paie rel\u00e8vent du droit provincial. Les calculs des vacances, par exemple, sont r\u00e9gis par les provinces. Le Qu\u00e9bec calcule l\u2019indemnit\u00e9 de vacances \u00e0 sens unique. La Saskatchewan a un ensemble de r\u00e8gles diff\u00e9rent, tout comme l\u2019Ontario. <\/p>\n\n

La plupart des employ\u00e9s rel\u00e8vent aussi des r\u00e8gles provinciales, plut\u00f4t que du droit f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019emploi. Vous, en tant qu\u2019employeur, devez conna\u00eetre les deux r\u00e8gles et celles qui vous concernent. Vous devrez aussi \u00eatre conscient des diff\u00e9rences entre les provinces. <\/p>\n\n

Aux \u00c9tats-Unis, la situation est similaire, bien que vous devrez porter attention aux lois au niveau de l\u2019\u00c9tat. La loi f\u00e9d\u00e9rale pr\u00e9voit des lignes directrices g\u00e9n\u00e9rales, mais la loi provinciale l\u2019emporte presque toujours. <\/p>\n\n

Jours f\u00e9ri\u00e9s diff\u00e9rents, salaires diff\u00e9rents<\/h2>\n\n

Les employeurs am\u00e9ricains devraient aussi \u00eatre conscients des diff\u00e9rents jours f\u00e9ri\u00e9s au Canada<\/a>. Bien que vous puissiez accorder \u00e0 vos employ\u00e9s la journ\u00e9e de cong\u00e9 du 4 juillet, vos employ\u00e9s canadiens ont en fait droit au 1er juillet, la f\u00eate du Canada. C\u2019est une f\u00eate statutaire, tout comme No\u00ebl, P\u00e2ques, le Nouvel An et l\u2019Action de gr\u00e2ce, qui ont lieu plus t\u00f4t au Canada. <\/p>\n\n

Les provinces peuvent aussi planifier des jours f\u00e9ri\u00e9s, ce qui entra\u00eene des diff\u00e9rences entre les juridictions. Par exemple, seules certaines provinces offrent un jour f\u00e9ri\u00e9 le premier lundi d\u2019ao\u00fbt. On l\u2019appelle de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons selon les provinces : la Journ\u00e9e de la Colombie-Britannique en Colombie-Britannique, la Journ\u00e9e du Natal en Nouvelle-\u00c9cosse et la Journ\u00e9e du patrimoine en Alberta. Le Qu\u00e9bec et le Yukon n\u2019offrent pas ce jour f\u00e9ri\u00e9. C\u2019est optionnel en Ontario. <\/p>\n\n

Puisque le salaire minimum est l\u00e9gif\u00e9r\u00e9 au niveau provincial, il varie aussi selon la province. Le salaire minimum de l\u2019Ontario et celui de l\u2019Alberta sont diff\u00e9rents, et ils sont tous deux diff\u00e9rents du Qu\u00e9bec. <\/p>\n\n

Diff\u00e9rents programmes sociaux<\/h2>\n\n

Les employeurs am\u00e9ricains doivent aussi tenir compte des divers programmes sociaux canadiens. Les plus importants pour la paie sont le R\u00e9gime de pensions du Canada et l\u2019assurance-ch\u00f4mage. <\/p>\n\n

Les prestations peuvent aussi \u00eatre g\u00e9r\u00e9es diff\u00e9remment qu\u2019aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n

Par exemple, c\u2019est le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui d\u00e9termine ce qui est ou non un \u00ab avantage imposable<\/a> \u00bb. Les avantages imposables au Canada peuvent ne pas \u00eatre les m\u00eames que ceux offerts aux \u00c9tats-Unis, il est donc important de v\u00e9rifier. <\/p>\n\n

Obtenez l\u2019aide dont vous avez besoin<\/h2>\n\n

Naviguer dans le syst\u00e8me de paie canadien peut \u00eatre complexe, m\u00eame pour les entreprises canadiennes autochtones. De nombreux facteurs sont en jeu lorsqu\u2019il s\u2019agit de calculer la paie canadienne. <\/p>\n\n

Les entreprises am\u00e9ricaines pourraient avoir encore plus de difficult\u00e9 \u00e0 calculer correctement la paie canadienne. Les diff\u00e9rentes r\u00e8gles peuvent parfois \u00eatre d\u00e9routantes. Si vous ne connaissez pas tous les tenants et aboutissants du syst\u00e8me, vous pourriez n\u00e9gliger des d\u00e9tails importants. <\/p>\n\n

Obtenez un coup de main en contactant les experts d\u2019un PEO<\/a> ou d\u2019un autre fournisseur de services. Ils connaissent le syst\u00e8me et peuvent vous guider \u00e0 travers celui-ci. <\/p>\n\n

>\"Ce<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De nombreux propri\u00e9taires d\u2019entreprise am\u00e9ricains consid\u00e8rent le Canada comme l\u2019un des meilleurs endroits pour d\u00e9velopper leur entreprise, et il en va de m\u00eame pour les propri\u00e9taires canadiens qui s\u2019\u00e9tendent aux \u00c9tats-Unis. Que vous exploitiez une succursale au Texas ou que vous ayez un ou deux employ\u00e9s de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du 49e, vous \u00eates probablement impliqu\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[315,316],"tags":[],"class_list":["post-3263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emploi-transfrontalier","category-remuneration-des-travailleurs-internationaux"],"acf":[],"yoast_head":"\nPaie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Payroll Edge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-22T19:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T19:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mstockton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mstockton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mstockton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c479e232a919f8515d38d0bc0faf287c\"},\"headline\":\"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020)\",\"datePublished\":\"2020-04-22T19:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Emploi transfrontalier\",\"R\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs internationaux\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/\",\"name\":\"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-22T19:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:41+00:00\",\"description\":\"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"The Payroll Edge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Payroll Edge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":769,\"caption\":\"The Payroll Edge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c479e232a919f8515d38d0bc0faf287c\",\"name\":\"mstockton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mstockton\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/author\\\/mstockton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge","description":"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge","og_description":"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.","og_url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/","og_site_name":"The Payroll Edge","article_published_time":"2020-04-22T19:41:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T19:20:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":340,"url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mstockton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mstockton","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/"},"author":{"name":"mstockton","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c479e232a919f8515d38d0bc0faf287c"},"headline":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020)","datePublished":"2020-04-22T19:41:00+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/"},"wordCount":912,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg","articleSection":["Emploi transfrontalier","R\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs internationaux"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/","name":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020) - The Payroll Edge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg","datePublished":"2020-04-22T19:41:00+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:41+00:00","description":"Understand the key differences between Canadian & U.S. payroll, including taxes, deductions, & compliance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Canadian-Payroll-vs-U-S-Payroll-Whats-the-Difference-1.jpg","width":1200,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/canadian-payroll-vs-u-s-payroll-whats-the-difference-updated-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paie canadienne vs paie am\u00e9ricaine : quelle est la diff\u00e9rence? (Mis \u00e0 jour en 2020)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/","name":"The Payroll Edge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization","name":"The Payroll Edge","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png","width":2560,"height":769,"caption":"The Payroll Edge"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c479e232a919f8515d38d0bc0faf287c","name":"mstockton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/647d665762e1eb25072a3fd27f241688164506d74742d36e717bfcd92cdb5b68?s=96&d=mm&r=g","caption":"mstockton"},"url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/author\/mstockton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3263"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4949,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions\/4949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}