{"id":3400,"date":"2019-10-03T13:57:11","date_gmt":"2019-10-03T17:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/thepayrolledge.com\/blog\/faq-sur-les-entreprises-internationales-qui-paie-les-taxes-sur-la-paie-et-comment-maintenir-la-conformite-aux-aeo\/"},"modified":"2026-06-10T19:20:41","modified_gmt":"2026-06-10T19:20:41","slug":"international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/","title":{"rendered":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 mesure que votre entreprise se d\u00e9veloppe \u00e0 travers les fronti\u00e8res internationales, le paysage r\u00e9glementaire a \u00e9volu\u00e9. Il ne suffit plus seulement de g\u00e9rer les \u00ab calculs de la paie \u00bb; vous devez maintenant naviguer <\/span><b>dans les normes de s\u00e9curit\u00e9 AEO (Op\u00e9rateur \u00e9conomique autoris\u00e9)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et les changements fiscaux permanents adopt\u00e9s par la r\u00e9cente l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale&#8230;<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis?<\/b><\/h2>\n\n<!--more-->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plusieurs entit\u00e9s peuvent \u00eatre responsables des taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis. Comprendre qui d\u00e9tient la responsabilit\u00e9 l\u00e9gale est la premi\u00e8re \u00e9tape pour assurer votre expansion. <\/span><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>1. Vous, en tant qu\u2019employeur direct<\/b><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez une entit\u00e9 juridique locale aux \u00c9tats-Unis, vous \u00eates l\u2019employeur. Vous \u00eates responsable de retenir une partie du ch\u00e8que de paie d\u2019un employ\u00e9 et de la soumettre \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/about-irs\"><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019IRS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. C\u2019est la \u00ab garde en s\u00e9curit\u00e9 \u00bb \u2014 l\u2019IRS impose cela pour s\u2019assurer qu\u2019ils n\u2019ont pas \u00e0 courir apr\u00e8s des individus pour des paiements forfaitaires importants \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Si vous ne les versez pas, l\u2019IRS se tourne vers votre entreprise pour obtenir le solde.<\/span><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>2. Travailleurs autonomes<\/b><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/know-these-facts-before-hiring-a-1099-employee-in-the-us\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les entrepreneurs (1099 travailleurs)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> agissent comme des entreprises ind\u00e9pendantes. Puisqu\u2019ils sont des entit\u00e9s ind\u00e9pendantes, vous n\u2019\u00eates pas responsable de la retenue de leurs imp\u00f4ts. Cependant, le risque ici est <\/span><a href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/5-common-mistakes-international-companies-make-in-the-us-payroll-process\/\"><b>une mauvaise classification<\/b><\/a><b>.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si l\u2019IRS consid\u00e8re qu\u2019un contractuel est r\u00e9ellement un employ\u00e9, vous pourriez \u00eatre frapp\u00e9 par d\u2019\u00e9normes p\u00e9nalit\u00e9s d\u2019imp\u00f4t en arri\u00e9r\u00e9 et perdre votre statut d\u2019AEO \u00e0 cause de mauvais contr\u00f4les financiers.<\/span><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>3. L\u2019employeur d\u2019enregistrement (EOR) \u2013 Le bouclier de conformit\u00e9 totale<\/b><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les entreprises qui ne souhaitent pas cr\u00e9er une entit\u00e9 locale aux \u00c9tats-Unis, un <\/span><a href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/hr-and-payroll-services-for-canadian-firms\/\"><b>Employeur d\u2019\u00c9tat (EOR)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est la solution la plus s\u00e9curitaire.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement \u00e0 un PEO (o\u00f9 vous partagez des responsabilit\u00e9s l\u00e9gales locales), un <\/span><b>EOR agit comme l\u2019employeur l\u00e9gal \u00e0 part enti\u00e8re.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019EOR est l\u2019entit\u00e9 enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019IRS. Ils sont 100% responsables de :<\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Calculer, retenir et remettre toutes les taxes sur la paie f\u00e9d\u00e9rales et provinciales.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9livrance <\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/forms-pubs\/about-form-w-2\"><span style=\"font-weight: 400;\">des W-2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et gestion des rapports de fin d\u2019ann\u00e9e.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">En assumant le risque l\u00e9gal li\u00e9 \u00e0 la conformit\u00e9 au travail.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quand vous utilisez un EOR, la question \u00ab Qui paie? \u00bb est simple : <\/span><b>l\u2019EOR paie.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous payez une facture incluse, et ils g\u00e8rent toute la charge r\u00e9glementaire en votre nom.<\/span><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Synergie EOR et AEO : Le chemin s\u00e9curis\u00e9<\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les entreprises internationales, un EOR n\u2019est pas seulement un fournisseur de paie \u2014 c\u2019est un partenaire strat\u00e9gique en s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Solvabilit\u00e9 financi\u00e8re :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019utilisation d\u2019un EOR d\u00e9montre une solvabilit\u00e9 financi\u00e8re de haut niveau pour la certification AEO. Cela prouve que votre main-d\u2019\u0153uvre est g\u00e9r\u00e9e par une entit\u00e9 professionnelle tierce avec des processus fiscaux audit\u00e9s.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Preuve de v\u00e9rification :<\/b> Les programmes <a href=\"https:\/\/taxation-customs.ec.europa.eu\/document\/download\/e860ed7b-a502-4082-b325-d61d0afc4db8_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">AEO et C-TPAT<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> exigent une s\u00e9curit\u00e9 du personnel rigoureuse. Un EOR fournit la \u00ab preuve de v\u00e9rification \u00bb standardis\u00e9e et la documentation des ant\u00e9c\u00e9dents requise lors des audits douaniers, garantissant que chaque travailleur de votre cha\u00eene d\u2019approvisionnement respecte les normes mondiales de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Surface d\u2019audit r\u00e9duite :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Puisque l\u2019EOR est l\u2019employeur officiel, votre entreprise principale r\u00e9duit son exposition directe aux contr\u00f4les fiscaux locaux, prot\u00e9geant ainsi votre op\u00e9ration mondiale contre les tensions administratives.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>B\u00e2tissez votre \u00e9quipe mondiale avec confiance<\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019embauche internationale est un avantage concurrentiel, mais seulement si elle est conforme. En alignant votre paie avec les normes de s\u00e9curit\u00e9 des AEO via un mod\u00e8le EOR, vous ne payez pas seulement vos employ\u00e9s \u2014 vous prot\u00e9gez l\u2019ensemble de vos op\u00e9rations mondiales. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Transformez la conformit\u00e9 en un avantage concurrentiel :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> G\u00e9rer des \u00e9quipes internationales n\u2019est plus seulement une t\u00e2che administrative. C\u2019est une partie essentielle de votre strat\u00e9gie globale de gestion des risques. Que vous navigiez dans la l\u00e9gislation fiscale am\u00e9ricaine ou que vous aligniez votre personnel avec les exigences de l\u2019AEO et du C-TPAT, le mod\u00e8le EOR offre la voie la plus propre vers une croissance rapide et s\u00e9curis\u00e9e.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Pr\u00eat \u00e0 simplifier votre expansion aux \u00c9tats-Unis?<\/b> <a href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/contact-us\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contactez <\/span><b>Payroll Edge<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e8s aujourd\u2019hui pour discuter de la fa\u00e7on dont nos services EOR peuvent g\u00e9rer votre paie, vos imp\u00f4ts et la conformit\u00e9 AEO, vous permettant de vous concentrer sur votre entreprise pendant que nous g\u00e9rons le reste.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Avertissement :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les r\u00e8glements sur la paie et les taxes sont sujets \u00e0 des changements fr\u00e9quents et varient consid\u00e9rablement selon la juridiction. Nous recommandons de collaborer avec les experts en conformit\u00e9 de <\/span><a href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/\"><b>Payroll Edge<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> afin d\u2019obtenir une strat\u00e9gie personnalis\u00e9e qui garantit que vos op\u00e9rations sp\u00e9cifiques restent pleinement prot\u00e9g\u00e9es et conformes aux normes canadiennes et internationales les plus r\u00e9centes.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 mesure que votre entreprise se d\u00e9veloppe \u00e0 travers les fronti\u00e8res internationales, le paysage r\u00e9glementaire a \u00e9volu\u00e9. Il ne suffit plus seulement de g\u00e9rer les \u00ab calculs de la paie \u00bb; vous devez maintenant naviguer dans les normes de s\u00e9curit\u00e9 AEO (Op\u00e9rateur \u00e9conomique autoris\u00e9) et les changements fiscaux permanents adopt\u00e9s par la r\u00e9cente l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale&#8230; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3401,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[250],"tags":[264],"class_list":["post-3400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr-ca","tag-cadre-rh"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Payroll Edge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-03T17:57:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T19:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Payroll Edge\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Payroll Edge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Payroll Edge\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c52001b33d7d393cce739badfd8cbcf\"},\"headline\":\"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO?\",\"datePublished\":\"2019-10-03T17:57:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/\"},\"wordCount\":851,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg\",\"keywords\":[\"Cadre RH\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized @fr-ca\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/\",\"name\":\"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-03T17:57:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:41+00:00\",\"description\":\"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg\",\"width\":1200,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/blog\\\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"The Payroll Edge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Payroll Edge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":769,\"caption\":\"The Payroll Edge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c52001b33d7d393cce739badfd8cbcf\",\"name\":\"The Payroll Edge\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Payroll Edge\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/thepayrolledge.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge","description":"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge","og_description":"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.","og_url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/","og_site_name":"The Payroll Edge","article_published_time":"2019-10-03T17:57:11+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T19:20:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":340,"url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Payroll Edge","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Payroll Edge","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/"},"author":{"name":"The Payroll Edge","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/6c52001b33d7d393cce739badfd8cbcf"},"headline":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO?","datePublished":"2019-10-03T17:57:11+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/"},"wordCount":851,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg","keywords":["Cadre RH"],"articleSection":["Uncategorized @fr-ca"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/","name":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO? - The Payroll Edge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg","datePublished":"2019-10-03T17:57:11+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:41+00:00","description":"Taxes sur la paie : D\u00e9couvrez qui paie les taxes sur la paie aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 la FAQ compl\u00e8te de The Payroll Edge pour naviguer facilement dans les exigences des entreprises internationales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg","contentUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/International-Companies-FAQ-Who-Pays-Payroll-Taxes-in-the-US.jpg","width":1200,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/blog\/international-companies-faq-who-pays-payroll-taxes-in-the-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ sur les entreprises internationales : Qui paie les taxes sur la paie et comment maintenir la conformit\u00e9 aux AEO?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/","name":"The Payroll Edge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#organization","name":"The Payroll Edge","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/thepayrolledge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6df35c0b9881b9ea16d237f199ea249f385a0fb1-scaled.png","width":2560,"height":769,"caption":"The Payroll Edge"},"image":{"@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/6c52001b33d7d393cce739badfd8cbcf","name":"The Payroll Edge","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a730e31bb53628fd1371838ba1d098fded732e3121acbe5accf66cf1802b5abe?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Payroll Edge"},"sameAs":["https:\/\/thepayrolledge.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5440,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400\/revisions\/5440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thepayrolledge.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}